Le module est validé, il peut être inséré dans un article pour être consulté par les internautes.
Directeur de la publication : Alain Chanel
Encadrement : Xavier Delcourt, Patrick Fluckiger, Nicole Gauthier, Stéphanie Peurière, Richard Poirot, Daniel Vernet
Rédactrice en chef : Emilie Salvaing
Responsable iconographie : Gautier Demouveaux
Responsable infographie : Olivier Devos
Réalisation : Isabelle Bertinet, Julie Bienvenu, Clarisse Briot, Matthieu Cotinat, Alexandra du Boucheron, Chloé Fabre, Mathieu Galtier, Florent Godard, Jordan Guéant, Antoine Husser, Emilie Iob, Claire-Marie Kostmann, Jérémy Lemaire, Pierre Manière, Anaelle Penche, Mariam Pirzadeh, Amaury Prieur, Marie Regnier, Pauline Ringenbach, Marion Soullié, Christophe Zoia
Animations Flash : André Bihler
Développement : Laurent Sauquet