"El Comandante" est mort. Hugo Chávez s'est éteint à l'âge de 58 ans, des suites d'un cancer. Pendant 14 ans, il a régné en maître sur le Venezuela. Un leader fantasque et provocateur ...

Depuis sa prise de pouvoir, les courants de gauche français et allemands ont loué Hugo Chavez. Ils voyaient en lui un modèle pour le socialisme du XXIe siècle.